Wycena

page3-img5Podstawą rozliczenia jest strona znormalizowanego wydruku 1800 znaków ze spacjami. Jest to powszechnie przyjęta norma na szeroko rozumianym rynku wydawniczym w Polsce.

Tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe) rozliczane jest wg strony 1125 znaków ze spacjami.

Każdy przesłany nam dokument wyceniamy bezpłatnie – wystarczy plik z oryginałem przesłać nam w formie elektronicznej na adres: sloveo@sloveo.pl


Przy kalkulacji kosztów uwzględniamy następujące czynniki:

  • termin realizacji – jeśli mają Państwo z góry określony termin, w którym potrzebne jest gotowe tłumaczenie – prosimy o wskazanie go w zapytaniu,
  • trudność tekstu – w jakim stopniu terminologia jest specjalistyczna, nietypowa lub wymaga konsultacji ze specjalistami w danej dziedzinie,
  • inne cechy tekstu (pliku) źródłowego – nieczytelne pismo, słaba jakość skanu lub dokument wymagający obróbki graficznej – wszystko to będzie miało wpływ na cenę.

W gotowej wycenie otrzymują Państwo:

  • łączny koszt realizacji,
  • stawkę za stronę rozliczeniową
  • propozycję terminu realizacji.